沙特LC请高手帮忙

蜜蜡价格网>蜜蜡流程>

沙特LC请高手帮忙


沙特的LC 有几个地方不是很清楚,望不吝赐教
42C SIGHT(AS PER PAYMENT TERMS)
是AT SIGHT意思吧
46B +9 INSPECTION CERTIFICATE ISSUED BY SGS GROUP(INDEPENDEN SURVEY AGENCY) STATING THAT INSPECTION HAS BEEN DONE PRIOR TO
MATERIAL DELIVERY.SGS出具商检证,要加上WE STATING THAT INSPECTION HAS BEEN DONE PRIOR TO MATERIAL DELIVER.对吗
47A +5. (ARTICLE19C-II ARTICLE20C-II AND ARTICLE21C-II)ARE NOT APPLICABLE IN CASE OF TRANS-SHIPMENT''NOT ALLOWED''
信用证对转船要求是ALLOWED 这句话是什么意思呢 括号里的又是指的什么
+9.COST ADDITIONAL TO FREIGHT ARE NOT ACCEPTABLE AND THEREFORE ARTICLE 26( C)NOT APPLICABLE.这句对单据有什么要求呢
OTHER REQUIREMENTS
1.COMMERCIAL INVOICE INDICATING INSPECTION FEES NOT EXCEEDING USD600 IN ACCEPTABLE.
是要求发票标明INSPECTION FEES吧,如果超出600怎么办 商检证上会显示真实检验费吗
2.COMMERCIAL INVOICE TO STATE THAT PRODUCT DESCRIPTION PRINTED ON THE DOCUMENTS AS PER THE CONSIGNEE'S IMPORT PERMISSION IN THE
SAUDI ARABIAN CUSTOMS.这句是否需要删除
4.CONSIGNEE NAME IN ALL DOCUMENTS(EXCEPT DRAFT AND B/L)INCLUDING NOTIFY PARTY IN B/L MUST BE ISSUED IN THE NAME OF APPLICANT在英国的办事处名称。B/L的NOTIFY APPLICANT 但是又说包括NOTIFY都必须显示英国公司名字,这里是不是有分歧
PAYMENT TERM
100PCT OF LC VALUE WILL BE PAID AT SIGHT AS FOLLOWS
A.10PCT OF LC VALUE IS PAYABLE IN ADVANCE AGAINST PRESENTATION OF THE SIGNED AND STAMPED PI FROM CONSIGNEE.
B.90PCT OF LC VALUE IS PAYABLE AGAINST PRESENTATION OF ALL DOCUMENTS REQUIRED UNDER FIELD 46A
这里没问题吧
47A +5. (ARTICLE19C-II ARTICLE20C-II AND ARTICLE21C-II)ARE NOT APPLICABLE IN CASE OF TRANS-SHIPMENT''NOT ALLOWED''

如果LC规定不允许转运,那么UCP600 ARTICLE19C-II ARTICLE20C-II AND ARTICLE21C-II 不适用此LC。
ARTICLE19C-II:ii.即使信用证禁止转运,注明将要或者可能发生转运的运输单据仍可接受。

ARTICLE20C-II :ii.即使信用证禁止转运,注明将要或可能发生转运的提单仍可接受,只要其表明货物由集装箱、拖车或子船运输。

ARTICLE21C-II:ii.即使信用证禁止转运,注明转运将要或可能发生的不可转让的海运单仍可接受,只要其表明货物装于集装箱,拖船或子船中运输。
+9.COST ADDITIONAL TO FREIGHT ARE NOT ACCEPTABLE AND THEREFORE ARTICLE 26( C)NOT APPLICABLE.

除运费外,不得在运输单据上显示其他额外费用。因此UCP600 26C 不适用此LC.

ARTICLE 26( C):c.运输单据上可以以印戳或其他方法提及运费之外的费用。
2.COMMERCIAL INVOICE TO STATE THAT PRODUCT DESCRIPTION PRINTED ON THE DOCUMENTS AS PER THE CONSIGNEE'S IMPORT PERMISSION IN THE SAUDI ARABIAN CUSTOMS.这句是否需要删除


无需删除啊。在商业发票注明一下:PRODUCT DESCRIPTION PRINTED ON THE DOCUMENTS AS PER THE CONSIGNEE'S IMPORT PERMISSION IN THE SAUDI ARABIAN CUSTOMS.
4.CONSIGNEE NAME IN ALL DOCUMENTS(EXCEPT DRAFT AND B/L)INCLUDING NOTIFY PARTY IN B/L MUST BE ISSUED IN THE NAME OF APPLICANT在英国的办事处名称。B/L的NOTIFY APPLICANT 但是又说包括NOTIFY都必须显示英国公司名字,这里是不是有分歧


有歧义,建议改证。
PAYMENT TERM
100PCT OF LC VALUE WILL BE PAID AT SIGHT AS FOLLOWS
A.10PCT OF LC VALUE IS PAYABLE IN ADVANCE AGAINST PRESENTATION OF THE SIGNED AND STAMPED PI FROM CONSIGNEE.
B.90PCT OF LC VALUE IS PAYABLE AGAINST PRESENTATION OF ALL DOCUMENTS REQUIRED UNDER FIELD 46A

无问题。
46B,一定是INSPECTION CERTIFICATE 这个名称吗 ANALYSIS REPORT可以吗 以前的送样检测都是这个名 ,还有一定得加上上面那段话吧

+9.COST ADDITIONAL TO FREIGHT ARE NOT ACCEPTABLE AND THEREFORE ARTICLE 26( C)NOT APPLICABLE.这句对单据有什么要求呢
1.COMMERCIAL INVOICE INDICATING INSPECTION FEES NOT EXCEEDING USD600 IN ACCEPTABLE.
这两条是否有歧义呢

2.COMMERCIAL INVOICE TO STATE THAT PRODUCT DESCRIPTION PRINTED ON THE DOCUMENTS AS PER THE CONSIGNEE'S IMPORT PERMISSION IN THE SAUDI ARABIAN CUSTOMS.
这句具体怎么解释呀
+9.COST ADDITIONAL TO FREIGHT ARE NOT ACCEPTABLE AND THEREFORE ARTICLE 26( C)NOT APPLICABLE.这句对单据有什么要求呢
1.COMMERCIAL INVOICE INDICATING INSPECTION FEES NOT EXCEEDING USD600 IN ACCEPTABLE.
这两条是否有歧义呢

没有啊,一个是针对运输单据上的,一个是针对发票上的,互不影响啊。
2.COMMERCIAL INVOICE TO STATE THAT PRODUCT DESCRIPTION PRINTED ON THE DOCUMENTS AS PER THE CONSIGNEE'S IMPORT PERMISSION IN THE SAUDI ARABIAN CUSTOMS.


商业发票上需申明:单据上所显示的产品描述遵循沙特阿拉伯海关的收货人进口准则。
非常感谢,还有这句呢
46B,一定是INSPECTION CERTIFICATE 这个名称吗 ANALYSIS REPORT可以吗 以前的送样检测都是这个名 ,还有一定得加上上面那段话吧
一定是INSPECTION CERTIFICATE 这个名称
恩,非常感谢

  • 上一篇:请教CCPIT发票加签需提交什么资料
  • 下一篇:除TT以外的付款方式详解

  • 蜜蜡价格 蜜蜡鉴别 蜜蜡手串 蜜蜡吊坠 蜜蜡手链 蜜蜡手镯 老蜜蜡