信用证条款有几条看不懂

蜜蜡价格网>蜜蜡流程>

信用证条款有几条看不懂


我在学习看信用证,有几句不懂,麻烦大家给我翻译翻译

46A 1 DRAFTFOR 100 PERCENT OF INCIOCE VALUE(这一句,意思能理解,但是具体是怎么操作,又不知道
2 SINGED INVOICE........
.....................................
(省略号的我知道
5 COMPLETE SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD BILL OF LEADING MARKED FREIFHT PREPAID MADE OUT TO THE ORDER OF STATE BANK ..........(这是个地址,太长了不打了 ACCOUNT APPLICANT..........我就想问这里得,MADE OUT TO 什么意思,后面那个ACCOUNT APPLICANT 是干嘛得,写在哪里得
.......................................................................................................................................
47A................
7.INTEREST FROM THE DATE OF NEGOTIATION TILL DUE DATE THE RATE OF 6 MONTHS LIBOR PLUS 125 BPS BUT NOT EXCEEDING PRIME RATE NEGOTIATING BANK TO CONFIRM THE INTEREST AND INTEREST RATE 这句话,是关于利息得么,麻烦帮解释下,我不懂
8. LC MAY BE OVER DRAWN TO THE EXTENT OF THE ABOVE INTEREST PAYABLE BY OPNING BANK .这句也帮我翻译下
1 DRAFT FOR 100 PERCENT OF INCIOCE VALUE

按发票的100%全值出具汇票

5 COMPLETE SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD BILL OF LEADING MARKED FREIFHT PREPAID MADE OUT TO THE ORDER OF STATE BANK ..........(这是个地址,太长了不打了 ACCOUNT APPLICANT..........我就想问这里得,MADE OUT TO 什么意思,后面那个ACCOUNT APPLICANT 是干嘛得,写在哪里得


提单上CONSIGNEE处显示:TO THE ORDER OF STATE BANK ..........(这是个地址,太长了不打了 ACCOUNT 实际开证申请人的名称。
7.INTEREST FROM THE DATE OF NEGOTIATION TILL DUE DATE THE RATE OF 6 MONTHS LIBOR PLUS 125 BPS BUT NOT EXCEEDING PRIME RATE NEGOTIATING BANK TO CONFIRM THE INTEREST AND INTEREST RATE 这句话,是关于利息得么,麻烦帮解释下,我不懂

自议付之日起直到到期承付之日之间的利息为六个月的LIBOR利率加 125 BPS,但是不超过议付行确认的优惠利率。
46A 1 DRAFTFOR 100 PERCENT OF INCIOCE VALUE(按发票100%全额出具汇票
2 SINGED INVOICE........ 手签发票--是指要盖公司章与签名
.....................................
5 COMPLETE SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD BILL OF LEADING MARKED FREIFHT PREPAID MADE OUT TO THE ORDER OF STATE BANK ..........(这是个地址,太长了不打了 ACCOUNT APPLICANT..........我就想问这里得,MADE OUT TO 什么意思,后面那个ACCOUNT APPLICANT 是干嘛得,写在哪里得
如楼上所示 补充:由于你的太多............我估计你还漏了个notify party
47A................
7.INTEREST FROM THE DATE OF NEGOTIATION TILL DUE DATE THE RATE OF 6 MONTHS LIBOR PLUS 125 BPS BUT NOT EXCEEDING PRIME RATE NEGOTIATING BANK TO CONFIRM THE INTEREST AND INTEREST RATE(这个还等着高手解答一下...)
8. LC MAY BE OVER DRAWN TO THE EXTENT OF THE ABOVE INTEREST PAYABLE BY OPNING BANK .大概讲以上多上的费用,由开证付
请问一下,是哪个国家的信用证
8. LC MAY BE OVER DRAWN TO THE EXTENT OF THE ABOVE INTEREST PAYABLE BY OPNING BANK .这句也帮我翻译下

上述利息由开证行支付的话,此LC可以超额透支。
回xkm_jessica
notify party
后面得APPLICANT 和银行,我就想知道ACCOUNT APPLICANT 是不是也要写在CONSIGNEE 的部分得,ACCOUNT是什么意思
还有,我想问下,后面那个利息得,是要银行看得,还是我们看得
需写在CONSIGNEE处的,ACCOUNT意思是记在。。。账户上。
你们受益人和议付行都需了解的。

  • 上一篇:关于商业发票、形式发票 和 其他的一些发票
  • 下一篇:关于保险 急急急

  • 蜜蜡价格 蜜蜡鉴别 蜜蜡手串 蜜蜡吊坠 蜜蜡手链 蜜蜡手镯 老蜜蜡